Mexican National Anthem, Explained

A line-by-line guide to the commonly sung part of the Mexican National Anthem. This deck explains the older Spanish, patriotic imagery, and historical tone of the anthem so English speakers can understand what the words mean, not just memorize them.

Quiero Ser Mexicano

See Learning Tools Try Rapid Repetition Take Practice Test Play Quiz Game Study Flash Cards

Mexican National Anthem, Explained

Mexicanos, al grito de guerra

El acero aprestad y el bridón,

Y retiemble en sus centros la tierra

Mexican National Anthem, Explained

Mexicanos, al grito de guerra

El acero aprestad y el bridón,

Y retiemble en sus centros la tierra

Al sonoro rugir del cañón.

Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva

De la paz el arcángel divino,

Que en el cielo tu eterno destino

Por el dedo de Dios se escribió.

Mas si osare un extraño enemigo

Profanar con su planta tu suelo,

Piensa ¡oh Patria querida! que el cielo

Un soldado en cada hijo te dio.